Does the building owner's policy cover a tenant's belongings?

Quick answer: No. The owner's habitational policy covers the building and the owner's liability, not tenants' personal property. Tenants insure their own furniture, electronics, and clothing with renters insurance. If a storm damages the building and a tenant's furniture, your policy pays for the building repairs and the tenant's renters policy pays for their belongings.